8. Trajan marche en tête

L'armée est arrivée sur la terre ferme. Deux sonneurs de cor, couverts d'une peau d'ours, portent leur instrument. Il servait à indiquer les heures de descente de garde. Treize cavaliers, tenant des lances, accompagnent l'empereur et ses généraux. Les chevaux portent des housses richement brodées. La monture de l'empereur est chargée du bouclier de son maître. L'empereur lui-même marche en tête de la colonne, son bras tendu, montre le chemin à suivre.